-
1 законодательство о банкротстве
EBRD: bankruptcy lawsУниверсальный русско-английский словарь > законодательство о банкротстве
-
2 законодательство о банкротстве
Русско-французский финансово-экономическому словарь > законодательство о банкротстве
-
3 законодательство о банкротстве
Русско-испанский юридический словарь > законодательство о банкротстве
-
4 законодательство о банкротстве
Русско-казахский экономический словарь > законодательство о банкротстве
-
5 законодательство о банкротстве
Русско-английский юридический словарь > законодательство о банкротстве
-
6 законодательство о банкротстве
Русско-английский синонимический словарь > законодательство о банкротстве
-
7 законодательство
сущ.lawmaking; legislationвводить законодательство — ( выступать с законодательной инициативой) to initiate legislation
отменять законодательство — to abrogate (annul, cancel, repeal, revoke) legislation
принимать законодательство — to adopt (enact, pass) legislation
нарушение действующего законодательства — breach (infringement, violation) of current (effective, existing) legislation
отношения, регулируемые (гражданским) законодательством — relations governed by (civil) legislation
предусмотренный законодательством — legally provided; provided for (prescribed, stipulated) by law; statutory
ограничивающее законодательство, рестриктивное законодательство — restricting (restrictive) legislation
- законодательство военного временирестриктивное законодательство, ограничивающее законодательство — restricting (restrictive) legislation
- законодательство на рассмотрении
- законодательство о банках
- законодательство о банкротстве
- законодательство о бизнесе
- законодательство об исполнительной власти
- законодательство об охране окружающей среды
- законодательство об охране труда
- законодательство общего характера
- законодательство об экстрадиции
- законодательство о дорожном движении
- законодательство о здравоохранении
- законодательство о нейтралитете
- законодательство о социальном обеспечении
- законодательство о судоходстве
- законодательство по частному вопросу
- законодательство против коррупции
- законодательство с поправками
- законодательство штата
- альтернативное законодательство
- антитрестовское законодательство
- арбитражно-процессуальное законодательство
- арендное законодательство
- банковское законодательство
- будущее законодательство
- внутреннее законодательство
- военное законодательство
- всеобъемлющее законодательство
- сводное законодательство
- гражданское законодательство
- гражданско-процессуальное законодательство
- двусмысленное законодательство - дополнительное законодательство
- жилищное законодательство
- изменённое законодательство
- исключительное законодательство
- исправительное законодательство
- карательное законодательство
- конституционное законодательство
- лицензионное законодательство
- налоговое законодательство
- национальное законодательство
- недвусмысленное законодательство
- непосредственное законодательство
- новое законодательство
- оспариваемое законодательство
- отменённое законодательство
- отменяющее законодательство
- патентное законодательство
- пенитенциарное законодательство
- подробное законодательство
- постоянно действующее законодательство
- принятое законодательство
- процессуальное законодательство
- рабочее законодательство
- регулятивное законодательство
- семейное законодательство
- социальное законодательство
- специальное законодательство
- таможенное законодательство
- типовое законодательство
- торговое законодательство
- требуемое законодательство
- трудовое законодательство
- тюремное законодательство
- уголовное законодательство
- уголовно-процессуальное законодательство
- унифицированное законодательство
- чрезвычайное законодательство -
8 законодательство
срlégislation, droit, loi, réglementation- законодательство о банкротстве
- законодательство о капиталовложениях
- законодательство о компаниях
- законодательство о конкуренции
- законодательство о промышленных образцах
- законодательство о сбережениях
- законодательство о труде
- законодательство об охране окружающей среды
- аграрное законодательство
- антидемпинговое законодательство
- антимонопольное законодательство
- банковское законодательство
- бюджетное законодательство
- валютное законодательство
- вексельное законодательство
- внутреннее законодательство
- воздушное законодательство
- гражданское законодательство
- действующее законодательство
- денежное законодательство
- жилищное законодательство
- земельное законодательство
- кредитное законодательство
- местное законодательство
- морское законодательство
- налоговое законодательство
- национальное законодательство
- ограничительное законодательство
- патентное законодательство
- промышленное законодательство
- социальное законодательство
- страховое законодательство
- таможенное законодательство
- тарифное законодательство
- торговое законодательство
- трудовое законодательство
- федеральное законодательство
- финансовое законодательство
- фискальное законодательство
- хозяйственное законодательствоРусско-французский финансово-экономическому словарь > законодательство
-
9 законодательство о несостоятельности
1) Law: (банкротстве) insolvency laws2) EBRD: bankruptcy lawsУниверсальный русско-английский словарь > законодательство о несостоятельности
-
10 законодательство о несостоятельности (банкротстве)
Law: insolvency lawsУниверсальный русско-английский словарь > законодательство о несостоятельности (банкротстве)
-
11 банкроттық туралы заңнама
Казахско-русский экономический словарь > банкроттық туралы заңнама
-
12 bankruptcy law
законодательство о банкротствеEnglish-Russian dictionary of technical terms > bankruptcy law
-
13 bankruptcy laws
законодательство о банкротстве; законодательство о несостоятельности. . Словарь экономических терминов . -
14 bankruptcy law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bankruptcy law
-
15 Bankruptcy Reform Act of 1994
док.эк., юр., амер. Закон "О реформе (в области) законодательства о банкротстве", 1994 г.* (внес ряд дополнений и изменений в законодательство о банкротстве; в частности, закон включает ряд статей, призванных: ускорить разбирательство дел о банкротстве и унифицировать величину судебных сборов, стимулировать использование реструктуризации долгов физических лиц вместо ликвидации их активов и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > Bankruptcy Reform Act of 1994
-
16 bankruptcy laws
-
17 departure
dɪˈpɑ:tʃə сущ.
1) а) отъезд;
уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. б) уст. уход из жизни, кончина, смерть Syn: decease
1. в) отправление, отбытие The Booking Office is open 15 minutes before the departure of each train. ≈ Билетная касса открывается за 15 минут перед отправлением каждого поезда. his departure for Berlin ≈ его отбытие в Берлин the signal of departure ≈ сигнал к отправлению
2) отправная точка The present Act makes a fresh departure in bankruptcy legislation. ≈ Данное постановление вводит новое законодательство о банкротстве. point of departure ≈ отправная точка (особ. в споре, дискуссии и т. п.)
3) отступление, отклонение, отход( for;
from) This marks a departure from established procedures. ≈ Это означает отклонение от установленного распорядка. Syn: withdrawal, divergence, deviation
4) мор. расстояние( в морских милях), на которое отклоняется судно от заданного меридиана отъезд;
уход - on smb.'s * после чьего-л. ухода /отъезда/ - point of * отправная точка, исходный пункт( в рассуждении и т. п.) - * lounge зал ожидания - * time время отъезда - to take one's * уходить, уезжать;
прощаться отбытие, отправление (поезда) - the * of a train отправление поезда - the hour of * время отправления - * platform платформа отправления (поезда) уклонение, отклонение, отступление ( от чего-л.) - *s from the general rule отклонения /отступления/ от общего правила - * from truth отступление от истины - * from tradition отход от традиции (юридическое) отказ стороны в процессе от приведенных ею ранее доводов и приведение новых отправная точка;
новое направление, новшество - new /fresh/ * новый курс, новая линия поведения - computerization will be a new * for the institute внедрение вычислительной техники откроет новую страницу в жизни института (морское) отшествие, отшедший пункт( техническое) отклонение (от заданной или средней величины) (специальное) уход - frequency * (радиотехника) уход частоты bulk ~s вчт. групповой уход customs office of ~ таможня в пункте отправления departure выезд ~ исходный момент, отправная точка;
a new departure новая отправная точка, новая линия поведения (в политике и т. п.) ~ уст. кончина, смерть ~ новое направление ~ отказ стороны в процессе от приведенных ею доводов и приведение новых ~ отказ стороны в процессе от приведенных ею ранее доводов и приведение новых ~ отклонение, уклонение ~ отклонение ~ отлет ~ отплытие ~ отправление, отбытие, отъезд;
уход;
to take one's departure уходить;
уезжать ~ отправление ~ отправная точка ~ отступление ~ мор. отшествие;
отшедший пункт ~ отъезд ~ расхождение во взглядах ~ убытие ~ уклонение ~ attr. исходный, отправной;
departure position исходное положение;
the departure platform платформа отправления поездов ~ from usual practice отступление от обычной практики ~ attr. исходный, отправной;
departure position исходное положение;
the departure platform платформа отправления поездов ~ attr. исходный, отправной;
departure position исходное положение;
the departure platform платформа отправления поездов expected time of ~ (ETD) ожидаемое время отправления ~ исходный момент, отправная точка;
a new departure новая отправная точка, новая линия поведения (в политике и т. п.) random ~s вчт. случайный выходящий поток random ~s вчт. уход в случайные моменты времени regular ~s вчт. регулярный выходящий поток scheduled ~ отправление по расписанию single ~ вчт. уход одиночного требования system ~ вчт. уход из системы ~ отправление, отбытие, отъезд;
уход;
to take one's departure уходить;
уезжатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > departure
-
18 derecho de las quebras
1) законодательство о банкротстве, несостоятельностиEl diccionario Español-ruso jurídico > derecho de las quebras
-
19 to overhaul the bankruptcy laws
English-russian dctionary of diplomacy > to overhaul the bankruptcy laws
-
20 derecho de insolvencia
законодательство о несостоятельности, банкротствеEl diccionario Español-ruso jurídico > derecho de insolvencia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ ФЕРМЕРСКИХ ХОЗЯЙСТВ — FARM BANKRUPTCY ACTГарантировал компромиссные соглашения или отсрочку погашения долгов фермерами; закон утратил силу 1 марта 1949 г. В соответствии с законом (the Frazier Lemke Act Закон Фрейзиер Лемке, в 1933 г. дополнивший статьей 75А R часть… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ МУНИЦИПАЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ — MUNICIPAL BANKRUPTCY ACTЗакон от 24 мая 1934г. (Закон № 251, принятый Конгрессом 73 го созыва) добавил главу IX (разделы 78 80) к Нац. закону о банкротстве, разрешив реструктуризацию долгов муниципалитетов и административных единиц штатов.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — RAILROAD LEGISLATIONНачавшаяся в последней четверти девятнадцатого века, когда перевозки по ж. д. были уже значительно монополизированы, история ж. д. компаний Соединенных Штатов сталав значительной мере историей конфликтов между ж. д. компаниями … Энциклопедия банковского дела и финансов
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Куба — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Вест Индии. Территория 110,86 тыс. кв. км. Столица… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Пакистан — Исламская Республика Пакистан Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Южной Азии, на севере… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКТИВОВ ДЛЯ ПОГАШЕНИЯ ДОЛГОВ — MARSHALING OF ASSETSУпорядоченное распределение активов между партнерами товарищества (см. ПАРТНЕРСТВО) в целом и кредиторами отдельных лиц, входивших в это товарищество, при его ликвидации. Как правило, партнеры товарищества в целом пользуются… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Шри-Ланка — Демократическая Социалистическая Республика Шри Ланка Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Барбадос — гос во в Вест Индии. Название по о. Барбадос (арх. Малые Антильские о ва), на котором оно расположено. Остров открыт в начале XVI в. исп. или португ. мореплавателями и за обилие растений со свисающими воздушными корнями, напоминающими бороды,… … Географическая энциклопедия
Харабет, Константин Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Харабет. Константин Васильевич Харабет Род деятельности: адвокат, профессор Дата рождения: 21 января 1967( … Википедия
